Не можете да преименувате папката "Потребители" на друго име в операционната система, тъй като това ограничение е вътрешно и не може да бъде заобиколено. Единственото решение, което най-често се оказва необходимо, е промяната на името на "Users", което позволява да се избегнат проблеми с инсталирането на определени програми. За това ще става дума по-нататък.

Подготвителни действия

Следващите действия по един или друг начин влияят на показването на имената на папките в операционната система и неправилното им изпълнение или самостоятелното въвеждане на грешни промени може да доведе до проблеми с работата на Windows. Ако не сте сигурни в действията си, препоръчваме на този етап да създадете резервно копие на "седемката", за да можете лесно да я възстановите в работно състояние в случай на нужда.

Повече информация: Създаване на резервно копие на системата Windows 7

Метод 1: Редактиране на файла "desktop"

Файлът с името "desktop" се намира във всяка папка на операционната система и отговаря за общите й параметри, включително локализацията. По подразбиране той е скрит от обикновения потребител, за да не може да бъде редактиран или изтрит, но в момента той ни е необходим точно за промяна, осигурявайки по този начин коректно показване на папката "Потребители" на английски език.

  1. Приоритетната задача е настройката на показването на скритите файлове и папки. За целта се използва менюто "Параметри на папките", а подробни инструкции за извършване на съответните промени можете да намерите в друга статия на нашия сайт, като последвате линка по-долу.

    Подробности: Как да покажете скритите файлове и папки в Windows 7

  2. Отваряне на достъпа до скритите файлове и папки за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  3. След настройката на показването на обектите, отворете менюто "Старт" и преминете в "Компютър".
  4. Преход към Компютър за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  5. Отидете до системния дял на твърдия диск, където се намира папката "Потребители".
  6. Отваряне на системния дял на твърдия диск за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  7. Намерете я и кликнете два пъти с левия бутон на мишката, за да преминете към преглед на файловете там.
  8. Отваряне на папка за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  9. Благодарение на извършените по-рано действия, скритите файлове и папки сега се показват в каталога. За неговите параметри отговаря файл с името "desktop", в който присъства определено количество редове код. Щракнете с десния бутон на мишката върху него, за да отворите контекстното меню.
  10. Търсене на файл за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  11. В него насочете курсора към "Отвори с помощта на" и от появилото се меню изберете опцията "Бележник".
  12. Отваряне на системен файл за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  13. Намерете реда с параметъра "LocalizedResourceName" и го изтрийте напълно.
  14. Премахване на реда от кода на системния файл за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  15. Преди да затворите файла, не забравяйте да натиснете "Запази" при запитването за промени.
  16. Запазване на промените в файла за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  17. Ако сега погледнете същата папка "Потребители", ще забележите, че показваното й име не се е променило. Извършените по-рано манипулации ще влязат в сила само след рестартиране на компютъра, затова направете това сега.
  18. Презареждане на компютъра за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  19. Отново се върнете в същия каталог и проверете новото му име. Благодарение на изтриването на реда с параметъра за показване на локализираното име, папката "Users" сега има оригиналното си наименование.
  20. Проверка на извършените действия по преименуването на папката Потребители в Windows 7

Метод 2: Изтриване на файла "desktop.ini"

Обикновено в каталога "Потребители" разглежданият файл служи само за показване на локализираното име — в него няма други параметри. Ако предишният метод не е дал желания резултат, изтрийте този файл, като извикате контекстното меню.Да, понякога той се създава отново при следващото рестартиране на ПК, но най-вероятно вече без никакви параметри.

Премахване на системен файл за преименуване на папката Потребители в Windows 7

Дори ако файлът е създаден наново и промененото име на папката е останало същото, върнете се към предишния метод и опитайте да го реализирате отново.

Метод 3: Редактиране на параметрите на регистъра

Потребителските папки не съдържат просто име на руски — ако използвате локализирана версия на операционната система, за тях се задават пътища, записани като параметри в регистъра. Те са предназначени за преминаване към директории и разположение на панела за бърз достъп. Преименуването на директорията "Потребители" може да е необходимо, когато при преминаване, например, към папката "Моите документи", се появи грешка за неверен път или отказ за достъп. За това ще трябва да проверите някои ключове в регистъра и да ги редактирате.

  1. Отворете "Редактор на регистъра" по удобен за вас метод и преминете по пътя HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftWindowsCurrentVersionExplorerShell Folders. За наличните опции за стартиране на този инструмент прочетете инструкциите по-долу.

    Повече информация: Как да отворите редактора на регистъра в Windows 7

  2. Преминете по пътя в редактора на регистъра, за да преименувате папката Потребители в Windows 7
  3. По този път ще намерите имената на папките и техния истински път. Съответно, ако някъде вместо "Users" се показва "Потребители", това може да предизвика проблеми при отварянето на директории. Дважди кликнете върху такава ред за редактиране на нейното значение.
  4. Избор на параметър в редактора на регистъра за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  5. В полето "Стойност" въведете новото име и затворете това прозорец.
  6. Промяна на стойността на параметъра в редактора на регистъра за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  7. Преминете в следващата папка на това местоположение — "User Shell Folders". Счита се, че споменатият по-горе ключ не показва истинските имена на директориите, а именно този го заменя и работи коректно.
  8. Преминаване по втория път в редактора на регистъра за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  9. Намерете името на папката, при преминаването в която се наблюдават проблеми.
  10. Избор на второто значение за преименуване на папката Потребители в Windows 7
  11. Вместо %USERPROFILE% посочете пълния път — C:UsersИме_Потребителя, но имайте предвид, че тогава ключът ще започне да работи само за текущия потребителски акаунт.Не вносете промени, ако в операционната система са добавени и други профили.
  12. Промяна на второто значение на пътя за преименуване на папката Потребители в Windows 7

Важно е да се отбележи, че при появата на неясни грешки с пътищата на папките и тяхното самопроизвольно преименуване, се препоръчва да проверите компютъра за наличие на вируси, тъй като съществуват заплахи, които се внедряват в "Редактора на регистъра" и внасят там напълно произволни промени, нарушавайки целостта на операционната система.

Повече информация: Борба с компютърни вируси

Проверка на вируси на компютъра за преименуване на папката Потребители в Windows 7