Съдържание:
Вариант 1: Смяна на езика на интерфейса на ОС
Езикът на интерфейса отговаря за показването на всички елементи на Windows и системни съобщения, които се появяват на екрана от време на време. На него се ориентират и други програми, при инсталирането на които езикът по подразбиране се избира автоматично. Ако не сте доволни от текущия език на интерфейса на операционната система, можете да го смените, като отидете в настройките. Нека да разгледаме как става това в различните версии на Windows.
Windows 10
Разработчиците са се постарали да предоставят на потребителите вариативност в настройките на географските параметри, включително езика на интерфейса. В повечето случаи смяната му е необходима единствено за удобство, но понякога е свързана с функционални особености. Например, ако смените основния език на английски, Кортана ще заработи, а това означава, че ще можете да изпращате гласови команди и да получавате отговори на тях, което не е възможно в версията на руски поради регионални ограничения.
Повече информация: Смяна на езика на интерфейса в Windows 10
Windows 7
С Windows 7 ситуацията е малко по-различна, тъй като зад смяната на езика на интерфейса не се крият никакви хитрости. Настройката влияе само на показването на елементите на интерфейса и системните съобщения, тоест редактирането ѝ е необходимо единствено с цел повишаване на комфорта при работа с ОС. Можете да използвате стандартния езиков пакет от Microsoft, инсталирайки го ръчно или чрез Центъра за обновления, или да изтеглите специализирана програма от трети разработчици, която ще извърши всички действия автоматично.
Повече информация: Смяна на езика на интерфейса в ОС Windows 7
Разредка на клавиатурата
Използваната разредка на клавиатурата не е свързана с езика на интерфейса в операционната система и се настройва отделно.Основната се избира още при инсталирането на Windows, а след това се появява възможност да добавите няколко разкладки, за да превключвате между тях по време на взаимодействието с компютъра. В Windows 10 за промяна на разкладката обикновено се използват стандартни средства, тоест прозорец с настройки и горещи клавиши. Въпреки това, има възможност да инсталирате допълнителен софтуер, предназначен за оптимизация на клавиатурата, за което става въпрос в друга статия на нашия сайт.
По-подробно: Промяна на разкладката на клавиатурата в Windows 10
Ако сте собственик на Windows 7, можете да използвате същата инструкция по линка по-горе, за да смените разкладката на клавиатурата на компютъра, а ако срещнете проблеми при изпълнението на това действие, запознайте се с тематичните материали по следните линкове, в които са представени работещи методи за решаване на грешки при превключване на езика на въвеждане.
По-подробно: Решаване на проблема с превключването на езика в Windows 10 / Windows 7
Език на различни сайтове
Нека разгледаме по-тесни теми, които не са пряко свързани с операционната система. Първата предполага промяна на езика на различни сайтове по време на тяхното разглеждане през браузъра. Тази функция не е налична на всички уеб страници, в повечето случаи я поддържат официални сайтове на големи компании или социални мрежи. По-долу ще намерите линкове към други ръководства, свързани със смяната на езика на различни сайтове. Възможно е нещо да се окаже подходящо или да помогне в определянето на правилния алгоритъм на действия.
По-подробно:
Сменяме езика във ВКонтакте
Сменяме езика на руски в YouTube
Промяна на езика на интерфейса в Twitter
Ако при използването на сайта се окаже, че той не поддържа руски или превключване на който и да е друг необходим ви език, остава само да използвате преводач, който в момента е вграден в много уеб браузъри или се инсталира отделно под формата на разширение.Това е единственият вариант да получите поне приблизително правилен превод на съдържанието.
Повече информация: Превод на уеб страници в браузъра на руски език
Език в различни програми
Много програми също поддържат смяна на езика, което позволява удобно да работите с тях, без да се замисляте за превода на всяка точка от менюто или интерфейса. Ако по подразбиране е избран неправилен език, това не означава, че необходимият не се поддържа. Ще е необходимо да отворите настройките на софтуера и да намерите там регионалните параметри, променяйки езика на желания. Връзки към статии с примери ще намерите по-долу и ще можете без проблем да се справите с поставената задача.
Повече информация:
Как да променим езика на браузъра Mozilla Firefox
Промяна на езика в Blender 3D
Как да променим езика в Adobe Lightroom
Как да променим езика на интерфейса в BlueStacks
В отделен наш материал ще научите подробно какво да правите, ако в настройките не е намерен подходящ език, а използването на програмата с текущата локализация не е възможно. Има три метода за решаване на тази ситуация, всеки от които има свои особености и е подходящ в определени случаи.
Повече информация: Самостоятелна русификация на програми